Si vous prévoyez un séjour de plusieurs jours à Pampelune, ne manquez pas l’occasion de découvrir les environs de la capitale régionale. Même si la Navarre n’est pas une région très grande, elle recèle en réalité de nombreux coins qui vous surprendront. Pour vous le prouver, je vous présente dans cet article 12 lieux incontournables à voir près de Pampelune.
La plupart des sites que je vous recommande de visiter se trouvent à environ une heure de la capitale. Ils sont donc parfaits si vous cherchez quoi voir à Pampelune et dans ses environs en 4 jours (ou quelques jours de plus ou de moins). Vous trouverez ci-dessous une carte sur laquelle j’ai indiqué tous ces lieux, afin que vous puissiez facilement voir la distance qui les sépare de la ville.
Sommaire
- 1 Que voir près de Pampelune : les meilleures excursions en Navarre
- 1.1 1. La forêt d’Irati, la meilleure excursion en Navarre
- 1.2 2. Les Bardenas Reales, un paysage désertique qui vous émerveillera
- 1.3 3. Nacedero del Urederra, à voir absolument près de Pampelune
- 1.4 4. Gorges de Lumbier et Gorges de Arbayún
- 1.5 5. Le palais royal d’Olite, une merveille médiévale
- 1.6 6. Elizondo et la vallée de Baztan, parmi les plus grands trésors de Navarre
- 1.7 7. Mirador de Zamariain, vous aurez une vue à couper le souffle
- 1.8 8. Ochagavía, l’un des plus beaux villages de Navarre
- 1.9 9. Visite du château de Javier et du monastère de Leyre
- 1.10 10. Sierra de Aralar, tout près de Pampelune
- 1.11 11. Puente la Reina – Gares
- 1.12 12. Pays basque français
La Navarre regorge de petits villages et de merveilles naturelles répartis sur tout son territoire. Pampelune est le point de départ idéal pour visiter les lieux que je vous présente ci-dessous.
D’ailleurs, si vous comptez également passer quelques jours dans la ville, vous pouvez consulter mon article sur les choses à voir à Pampelune.

Forêt d’Irati
La forêt d’Irati est la deuxième plus grande forêt de hêtres d’Europe et un véritable paradis pour les amoureux de la nature et de la tranquillité, ce qui en fait l’une des meilleures excursions en Navarre. Il est très facile à visiter grâce aux nombreux sentiers qui le traversent. Vous trouverez des itinéraires de différents niveaux de difficulté et de durée. Vous pouvez accéder à la forêt d’Irati depuis deux vallées, celle d’Aezkoa et celle de Salazar.
En plus de la randonnée, il y a beaucoup d’autres endroits à voir dans la forêt d’Irati et ses environs. Ne manquez pas le barrage d’Irabia, la Real Fábrica de Armas de Orbaiceta, la grotte d’Arpea, Ochagavía (l’un des plus beaux villages de Navarre) et le pic Ori. Vous pouvez faire une excursion depuis Pampelune ou passer une ou plusieurs nuits dans la région.
2. Les Bardenas Reales, un paysage désertique qui vous émerveillera

Bardenas Reales
À un peu moins de 100 kilomètres au sud de Pampelune, vous trouverez les Bardenas Reales, un paysage très différent de la forêt d’Irati mentionnée précédemment. Si cette dernière se distingue par son cadre couvert d’arbres et de végétation, les Bardenas Reales vous permettront de profiter d’un paysage totalement désertique où se détachent plusieurs formations géologiques.
Le moyen le plus simple d’accéder à cette réserve de biosphère est de passer par la localité d’Arguedas. Le parc naturel est divisé en trois zones : el Plano, la Negra et la Blanca. C’est dans cette dernière que se trouvent les formations les plus curieuses, comme Castildetierra, où vous trouverez la carte postale la plus célèbre des Bardenas Reales.
Il est possible de parcourir le parc en voiture, à pied ou à vélo. Des visites organisées en quad, en segway ou en buggy sont également proposées.
3. Nacedero del Urederra, à voir absolument près de Pampelune

Nacedero del Urederra
Le Nacedero del Urederra est un site incontournable à visiter près de Pampelune. J’ai découvert cet endroit lors de ma dernière visite en Navarre et j’ai tout simplement été fasciné. Au cœur de la Sierra de Urbasa, en partant de Baquedano, vous trouverez la source de la rivière Urederra. Urederra signifie « belle eau » en basque et je peux dire que ce nom lui rend justice. Ses eaux turquoise vous fascineront.
Pour visiter cet endroit, il est nécessaire d’obtenir un permis. Vous pouvez le demander sur le site officiel. Une fois sur place, vous pourrez longer l’une des rives de la rivière en empruntant un joli sentier agréable. Celui-ci comporte plusieurs plateformes en bois d’où vous pourrez observer les différents tronçons et lagunes de la rivière. Le parcours fait 6 kilomètres.
4. Gorges de Lumbier et Gorges de Arbayún

Gorges de Lumbier
Deux autres endroits qui m’ont beaucoup impressionné lors d’une de mes visites dans la région, et que je vous recommande de visiter si vous passez au moins trois jours en Navarre, sont la Foz de Lumbier et la Foz de Arbayún. Elles sont situées très près l’une de l’autre, vous pouvez donc les visiter toutes les deux le même jour. Dans ces deux endroits, vous trouverez un magnifique canyon creusé par l’eau à travers des élévations de roche calcaire.
Dans le cas de la Foz de Lumbier, vous pouvez faire une très agréable promenade qui vous permet de parcourir le canyon le long de la rive de la rivière Irati. Il s’agit d’un itinéraire de quelques kilomètres avec très peu de dénivelé. Sa facilité d’accès en fait l’une des meilleures excursions en Navarre pour toute la famille. Inutile de préciser que le paysage est d’une beauté authentique.
Quant à la Foz de Arabayún, je vous recommande de la visiter depuis le Mirador de Iso, d’où vous aurez une vue magnifique sur cette gorge creusée par la rivière Salazar. Vous serez émerveillé par le paysage !
5. Le palais royal d’Olite, une merveille médiévale

Palais d’Olite
Si vous avez envie d’une visite plus historique et culturelle, je vous recommande de visiter le palais royal d’Olite, l’un des sites les plus populaires à voir près de Pampelune. Il se trouve à un peu plus de 40 kilomètres de la capitale navarraise. Vous y trouverez un charmant petit village où vous pourrez vous promener jusqu’à son incroyable palais, qui vous fera voyager jusqu’à l’époque médiévale.
Le château d’Olite a été construit sur une forteresse du XIIIe siècle, elle-même érigée sur des vestiges architecturaux de l’époque romaine. Il fut l’un des sièges de la cour des rois de Navarre. Il est divisé en deux parties : le vieux palais et le nouveau palais, que vous pouvez visiter.
Les lieux incontournables à visiter dans le palais royal d’Olite sont les chambres royales, les tours, les jardins et la glacière. Une fois sorti du château, dans la ville même d’Olite, ne manquez pas de visiter l’église Santa María la Real, l’église San Pedro ou la place Carlos III. Vous pouvez également vous asseoir à l’une de ses terrasses pour vous reposer et prendre un verre.

Vallée du Baztan
Elizondo est probablement l’un des endroits les plus charmants à visiter en Navarre et la vallée de Baztan, où il est situé, l’un des environnements naturels les plus attrayants de la région. De plus, la célèbre trilogie du Baztan, de Dolores Redondo, a fait connaître cet endroit à de nombreux lecteurs, grâce à la popularité de ses œuvres. À environ 55 km au nord de Pampelune, ce trésor n’attend que d’être découvert.
Parmi les lieux incontournables à visiter à Elizondo, citons le barrage et le pont de Txokoto, la place des Fueros, l’église Santiago, le palais d’Arizkunenea, la rue Jaime Urrutia et la place de la Coral. D’autres lieux à visiter dans la vallée de Baztan sont le parc naturel Señorío de Bértiz, la grotte de Zugarramurdi, Amaiur/Maya, la cascade de Xorroxin, Urdax et Erratzu.
7. Mirador de Zamariain, vous aurez une vue à couper le souffle

Belvédère de Zamariain
Le belvédère de Zamariain offre une vue spectaculaire sur la vallée d’Aezkoa, située au nord de la Navarre, non loin de la forêt d’Irati. Cependant, ce qui attire le plus l’attention dans cet endroit, c’est le balcon en pierre qui surplombe la falaise, qui vous donne l’impression de survoler la vallée. À déconseiller aux personnes souffrant de vertige !
Si vous souhaitez visiter ce site impressionnant, ne manquez pas mon guide sur comment se rendre au belvédère de Zamariain, où je vous explique jusqu’où vous pouvez aller en voiture et combien il faut marcher. Je vous préviens, c’est un itinéraire très facile.

Village d’Ochagavía
Comme je l’ai mentionné au début de cet article, vous pouvez rejoindre la forêt d’Irati par la vallée d’Aezkoa ou par la vallée de Salazar. Dans cette dernière, se trouve un petit village qui peut se vanter d’être l’un des plus charmants de toute la région et que je vous recommande de visiter. Je parle du joli village d’Ochagavía.
La meilleure façon de découvrir cette localité du nord de la Navarre est de se perdre dans ses ruelles étroites et pavées, que vous pourrez parcourir à la recherche de coins pleins de charme. Ne manquez pas de visiter l’église San Juan Evangelista, ne serait-ce que de l’extérieur, et de traverser le pont de pierre sur la rivière Salazar.
9. Visite du château de Javier et du monastère de Leyre

Château de Javier
Nous arrivons à deux lieux de Navarre chargés d’histoire qui, en raison de leur proximité, méritent d’être visités au cours d’une même excursion. Il s’agit du château de Javier et du monastère de Leyre, situés à environ 50 kilomètres du centre de Pampelune.
La construction du château de Javier remonte au Xe siècle, lorsqu’il fut construit pour servir de tour de guet. Au fil du temps, différentes pièces ont été ajoutées. En 1516, le cardinal Cisneros a ordonné la destruction de certaines d’entre elles, mais elles ont été restaurées en 1892 et 1952. C’est ici qu’est né Saint François Xavier, patron de la Navarre.
D’autre part, à quelques kilomètres du barrage de Yesa, vous trouverez le monastère de Leyre. L’origine de cet ensemble monastique remonte au IXe siècle, époque à laquelle il servait de refuge aux rois et aux évêques de Pampelune. Aujourd’hui, c’est l’un des monastères les plus importants et les mieux conservés d’Espagne. L’un de ses plus grands trésors est la crypte du XIe siècle.
10. Sierra de Aralar, tout près de Pampelune

Sierra de Aralar
Je poursuis cette liste des meilleures excursions en Navarre avec la charmante Sierra de Aralar, une destination naturelle moins fréquentée mais tout aussi attrayante. Ce plateau escarpé occupe le territoire de la Navarre et de Guipúzcoa. C’est une terre de mythes et de légendes, comme en témoignent ses nombreux dolmens. Pour les amateurs de randonnée, la Sierra de Aralar est également un endroit exceptionnel.
L’un des endroits que je vous recommande le plus de visiter est le sanctuaire de San Miguel de Aralar, situé au sommet de la montagne. De là, vous aurez une vue imprenable et vous pourrez également visiter l’intérieur du sanctuaire, ce qui en vaut la peine. D’autres activités que vous pouvez faire dans cette sierra sont de vous aventurer dans la grotte de Mendukilo ou de parcourir une partie de la Vía Verde de Plazaola.
11. Puente la Reina – Gares

Puente la Reina
Personnellement, je ne connais pas encore ce petit village, mais d’après ce que j’en ai entendu dire, si vous êtes à Pampelune et que vous souhaitez visiter un endroit situé à moins d’une demi-heure en voiture, cela peut être une excellente option. Puente la Reina est une étape très importante sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, car c’est là que se rejoignent deux chemins venant de France. Cela, ajouté à sa belle architecture, confère à cet endroit un charme particulier.
Si vous décidez de visiter Puente la Reina, en plus de son pont roman, ne manquez pas la statue du pèlerin, l’église del Crucifijo, l’église de Santiago ou le couvent des Trinitaires. Vous pourrez découvrir la plupart de ces lieux en vous promenant dans la rue Mayor.
12. Pays basque français

Village d’Espelette
Bien qu’il ne fasse pas partie de la Navarre, ni même de l’Espagne, en raison de sa proximité avec l’un des endroits mentionnés dans cet article (la vallée de Baztan), je ne voulais pas manquer de mentionner le Pays basque français, une région du sud de la France dont je suis tombée amoureuse. Si vous vous rendez à Elizondo et visitez la vallée, vous pouvez continuer vers le nord, traverser la frontière et vous enfoncer dans cette région.
Depuis la vallée du Baztan, si vous laissez Urdax derrière vous et entrez en France, vous trouverez à proximité des petits villages comme Ainhoa ou Espelette. Ce sont de très petits villages, que l’on peut visiter en peu de temps, mais qui présentent une architecture traditionnelle très marquée et beaucoup de charme. Je suis sûre qu’ils vous plairont beaucoup.
J’espère que cet article sur les lieux à visiter près de Pampelune vous aura été très utile pour organiser votre prochaine excursion en Navarre. Si vous pensez que je devrais ajouter un autre lieu, n’hésitez pas à me le faire savoir en laissant un commentaire ou en m’écrivant un e-mail. À la prochaine !